これまで色々な項目についてバラバラでお伝えしてきましたが,項目毎にまとめました。
Chapter 5 は「時制(3)」,Section 1は「現在完了形」についてお伝えします。
現在完了形
現在完了形は〈have[has]+過去分詞〉の形で,過去の出来事や事柄などが現在に何らかの影響を与えていることを「現在」に視点をおいて伝える表現です。
3つの用法を日本人にとって分かりやすい順にお伝えします。
★状態動詞か動作動詞かに注目しましょう。
★よく一緒に使われる語句に注目しましょう。
1.継続 「今までずっと~だ/でない」
主に状態動詞
一部の動作動詞
一緒に使われる語句:
*for (~の間) 期間を表します。
数字を伴った年・月・日・時間など,ある出来事が継続する期間を表す語句が続きます。
*since (~以来) 起点を表します。
前置詞と接続詞の用法があり,過去の一時点を表す語句(前置詞の後)や,節(接続詞の後)が続きます。
*how long (どのくらいの間)
期間を尋ねる文の文頭に使われます。
2.経験 「今までに~したことがある/ない」
主に動作動詞
一部の状態動詞
一緒に使われる語句:
*once (一度,かつて)
*twice (2度)
*three times (3度)
*before (以前に)
*ever (疑問文で今までに)
*never (一度も~ない)
3.完了・結果「今~したところだ/まだ~だ」
動作動詞
一緒に使われる語句:
*just (ちょうど)
*already (すでに)
*yet (疑問文でもう,否定文でまだ)
3つの用法を例文と一緒に確認しましょう。
1.継続 「今までずっと~だ/でない」
She has lived in NY for 10 years.
彼女はNYに10年間住んでいます。
注)通常この用法では、状態動詞が使われ,動作動詞を使う場合、「現在完了進行形(have/has + been + doing)」が用いられるのが一般的です。
ただし、動作動詞の中でも、learn / study / wait / stay などのように「一回の動作」ではなく、「一定期間行われる動作」を表す動詞は状態動詞と同じように「現在完了形」で「継続」の意味を表し,「継続」をより強調したり、未来への継続を表す際に、「現在完了進行形」を用います。
2.経験 「今までに~したことがある/ない」
Have you ever eaten that fruit?
あなたは今までにあの果物を食べたことがありますか。
注)例外を除き ever は疑問文でのみ用いられます。
3.
完了「今~したところだ/まだ~だ(今も影響がある)」
和訳だけでは分かりにくいので、過去形とどう違うのか比較してみましょう。
「完了」 We have made a contract with ABC Company.(~と契約した)
現在もまだその契約が有効であることを暗示しています。
「過去」 We made a contract with ABC Company. (~と契約した)
「契約した」という事実を述べているだけにすぎず、「現在」どうなっているのかまでは分かりません。
「完了」 I have received your email regarding our contract. (~を受け取った)
「考慮します。調べます」など、これからの行為も暗示しています。
「過去」 I received your email regarding our contract. (~を受け取った)
「受け取った」という事実だけを伝えています。
★「完了」は、今後へ続いていくイメージもあるので、多くの場合、その後に「今から~します」などの、今後の行動を表す文が続きます。
結果:「~してしまった(今もその状態が続いている)」
I have lost my watch.
私は腕時計を無くしてしまいました。(まだ見つかっていない)
比較
I lost my watch. のような過去形は、現在とは接点がなく、過去の出来事を述べているだけなので、現在は見つかったのか、それともまだ見つからないのかまでは分かりません。
「結果」の用法は、日本語ではひと言では表せませんが、英語では一文で済むので、とても便利ですね。
その他:未来完了形の代用
時や条件を表す副詞節の中では,未来のことでも現在形で表しますが,それと同様に,未来完了形の代わりに現在完了形が使われます。
Please call me when you have finished (×will have finished) your homework.
比較
次のように現在形でほぼ同じ意味を表すことも可能です。
Please call me when you finish your homework.
★特に継続・経験・完了・結果の意味を強調したいときには現在完了形で表します。
現在完了形は過去の出来事や状態が現在にも影響を与えていることを表す表現です。
1文で多くのことを伝えられる便利な表現なので,使いこなせるようにしておきましょう。
前の記事↓
次の記事↓
詳しくはこちら↓を参考にしてください。