「冠詞」と「名詞の数」は日本人にとって難しい項目の一つです。
冠詞は日本語にはありませんし、名詞の数もあまり意識しないためだと思います。
名詞によっては可算名詞と不可算名詞で表すものが違う場合があるので、注意が必要です。今回は冠詞と名詞の数についてお伝えします。
問題
次の名詞が、何を表しているのか考えましょう。
1. I bought a cake.
2. I bought cake.
3. I have long hair.
4. I saw a hair on the desk.
5. I have two radios.
6. I listen to the radio every evening.
7. I received a message by radio.
8. I bought two dozen eggs.
9. I hid a chocolate egg under the table.
10. You have egg on your shirt.
解答と解説
1. I bought a cake.
私はケーキを買いました。
（不特定の) (一つの) ホールケーキ
不定冠詞の a がついているため、この cake は可算名詞です。
切り分けられたケーキ🍰は不可算名詞ですが、ホールケーキは可算名詞です。
2. I bought cake.
私はケーキを買いました。
切り分けられたケーキ🍰
切り分ける前は可算名詞ですが、その一部は不可算名詞です。
補足
切り分けられたケーキの数は、次のように数えます。
a peice of cake / two peices of cake
a slice of cake / two slices of cake
3. I have long hair.
私は髪が長いです。
自分の髪(全体)
hair が集合的に髪の毛全部を表す場合は不可算名詞です。
4. I saw a hair on the desk.
私は机に(一本)髪の毛(があるの)を見ました。
抜け落ちた一本の髪の毛
髪の毛一本一本は可算名詞です。
5. I have two radios.
私は２台のラジオを持っています。
２台のラジオ受信機
ラジオ受信機は可算名詞です。
6. I listen to the radio every evening.
私は毎晩ラジオ放送を聞きます。
ラジオ放送
ラジオ放送は the radio と表し不可算名詞です。
ただし、相手も認識できるラジオ受信機(可算名詞)を表すこともあります。
7. I received a message by radio.
私は無線でメッセージを受け取りました。
無線で
補足
手段や方法を「 by ＋単数名詞」で表します(冠詞は不要)。
例）
by bus バスで
by train 電車で
by ship 海路で、船便で
by air 空路で
by email eメールで
8. I bought two dozen eggs.
私は卵を２ダース買いました。
２ダースの卵
形のある卵は可算名詞です。
ダースについて、こちら↓を参考にしてください。
9. I hid a chocolate egg under the table.
私はテーブルの下に卵型のチョコレートを隠しました。
卵型のチョコレート
卵型のチョコレートは可算名詞です。
イースターの時に、ゆで卵よりも卵型のチョコレートを隠すことが多いそうです。
10. You have egg on your shirt.
あなたは、シャツにたまごがついていますよ。
たまご(の一部）
2. と同様に、元は可算名詞でも、その一部は不可算名詞です。
このように、同じ単語でも可算名詞か、不可算名詞かで表すものが違うことがあるので、気をつけましょう。
こちら↓も参考にしてください。
