今回は、道を尋ねたり尋ねられたりするときに便利な表現をいくつか紹介します。
問題
空欄に適切な語を入れましょう。最初の文字を書いている箇所もあります。
1. ( E ) ( ).
すみません。（話しかける時の定番表現）
２． Could you ( t ) me the way to ～?
～への道を教えてくださいますか。
３． Do you ( ) to know ( ) ～ ( )?
～がどこにあるかご存知でしょうか。
４．( S ).
いいですよ。
５．It's not ( ) from here.
ここから遠くありませんよ。
６．It's ( ) a ( ) road.
主要道路にあります。
７．Go ( ) ( ) you come to ～.
～までまっすぐ歩いてください。
８．Then ( ) right at the first ( ).
最初の角を右に曲がってください。
９．I'm ( ). Could you ( ) me?
道に迷ってしまいました。助けてくださいますか。
１０．How ( ) is it from here to ～?
～までどのくらいの距離でしょうか。
１１．It's ( w ) ( w ) ( d ).
歩いて行ける距離ですよ。
１２．You cannot ( ) it.
間違えることはないですよ。
１３．It's a ( l ) way to walk.
歩いてはいけないですよ。
１４．I'm a ( ) here too.
私もこの辺のことはよく分からないのです。
１５．I'll ( s ) you the way. Please ( f ) me.
ご案内しますのでついてきてください。
解答と解説
1. ( Excuse ) ( me ).
２． Could you ( tell ) me the way to ～?
「教えて」ですが、 teach ではありません。teachは学科などを教えるときに使います。How can I get to ～? もよく使います。
３． Do you ( happen ) to know ( where ) ～ ( is ) ?
happen to ～は「偶然～する」という意味。Do you know ～? は直接的な感じがするので、happen to know を加えることで丁寧なニュアンスになります。
４．( Sure ).
５．It's not ( far ) from here.
６．It's ( on ) a ( main ) road.
You'll see it on your right. は「道路の右手にあります。」
７．Go ( straight ) ( until ) you come to ～.
Go past a ～. は「～を通り過ぎてください。」
８．Then ( turn ) right at the first ( corner ).
９．I'm ( lost ). Could you ( help ) me?
１０．How ( far ) is it from here to ～?
１１．It's ( within ) ( walking ) ( distance ).
It's ten-minute walk. などということもできます。
１２．You cannot ( miss ) it.
It's between A and B. It's next to ～. などということもできます。
１３．It's a ( long ) way to walk.
１４．I'm a ( stranger ) here too.
I'm not sure where it is. ということもできます。
１５．I'll ( show ) you the way. Please ( follow ) me.
定番表現ばかりなので、そのまま覚えてしまいましょう。
お読みいただき、ありがとうございます。
よろしければこちら↓も参考にしてください。
